蒙特斯经典美乐

the grapes for this wine are from colchagua valley, some of them coming from our marchigue estate. 85% merlot and 15% cabernet sauvignon, the wine goes through a oak ageing of six months in new and used american oak barrels. a young merlot with some oak ageing. elegant, refined and a marked fruitiness almost irresistible to merlot lovers and to those who sample it for the first time. strong, spicy black pepper, full of harmony and soft to the palate. aurelio decided to blend 15% cabernet sauvignon with this merlot, to better marry with the oak, and give structure and finesse that will also permit long term ageing. d.o. colchagua valley.葡萄产自空加瓜谷，有些产自marchigue酒厂。加入了15%的赤霞珠，美国木桶陈酿六个月。是一款年轻的木桶陈酿美乐葡萄酒。优雅精致、果香浓郁，每一个喜欢美乐的人和第一次品尝的人都会被此酒吸引。果香浓郁、带有黑胡椒的香气，口感和谐圆润。酿酒师加入15%赤霞珠师为了让美乐和橡木更加和谐，使得此美乐葡萄酒更有骨架、更精妙且耐储藏。原产地：空加瓜谷。

technical data酿造工艺

description:描述

it is a fruity, expressive wine. evident notes of raspberries, and hints of blackberries, that combines very well with the typical spiciness of the variety. the oak is there but at a level that permits the fruit to be the principal element. this is a wine with a good balance of tannins and acidity, giving at the end a friendly, soft wine. long and pleasant finish.这是一款令人印象深刻、果香浓郁的葡萄酒。带有明显的覆盆子和黑莓的味道和美乐典型的香料香。随让有橡木味但是很淡，没有淹没果香。此酒单宁和酸平衡、后味柔和适口。回味优雅绵长！

denomination of origin:原产地

colchagua valley.空加瓜谷

oak aging:木桶陈酿

for 6 months in american oak barrels.美国木桶陈酿六个月

filtering:过滤

one soft pad filtration only.一次轻柔的平板过滤

yield of vineyard:葡萄园产量

about 8/10 tons per hectare (about 3/4 tons per acre).每公顷八到十吨（每亩三四吨）

grape variety:葡萄品种

merlot美乐85% + cabernet sauvignon赤霞珠15%

cellaring recommendations:陈年建议

can be enjoyed now or cellared for up to 6 years.可以即刻饮用，也可陈年六年以上。

recommended serving temperature:饮用温度

17º to 19ºc.

decanting:醒酒

recommended, for 30 minutes.建议醒酒30分钟